Financial Times / Harris Poll:
Kopf-an-Kopf-Rennen bei den französischen Präsidentschaftswahlen

LONDON und ROCHESTER, NY – 16. April 2007 – Die Ergebnisse der jüngsten Umfrage von Financial Times/Harris Poll zeigen, dass es zwischen Nicolas Sarkozy (23%) und Segolene Royal (22%) im Wesentlichen unentschieden steht, wer nach Meinung der in Frankreich befragten Erwachsenen der beste Präsident für das Land sein werde. Interessanterweise antworteten in Frankreich noch immer 29 Prozent der Befragten, dass sie sich nicht sicher sind oder nicht genug über die Kandidaten wissen, um sich eine Meinung zu bilden. Dies ist ein hoher Prozentsatz und höher als die Zahl der Teilnehmer, die jeweils die beiden Favoriten Sarkozy und Royal unterstützen. Die Umfrageergebnisse deuten darauf hin, dass Francois Bayrou nicht genügend Stimmen erhalten wird, um einen zweiten Wahlgang mit einer Stichwahl zwischen Sarkozy und Royal zu verhindern.

Bei dieser Befragung durch FT/Harris Poll wurden zwischen 28. März und 12. April 2007 insgesamt 5.526 Erwachsene (Mindestalter 16 Jahre) in Frankreich, Deutschland, Großbritannien und Spanien sowie in Italien (Mindestalter 18 Jahre) online befragt.

Außerhalb Frankreichs besteht offensichtlich nicht viel Interesse an dem französischen Rennen. Erwachsene in Deutschland (82%), Großbritannien (89%), Italien (66%) und Spanien (61%) gaben an, dass sie sich nicht sicher sind oder aber nicht genug wissen um sich dazu äußern zu können, welcher französische Präsidentschaftskandidat der beste Präsident für ihr eigenes Land wäre. Angesichts der Bedeutung der französischen Wahlen spiegelt dieser Mangel an Interesse die Tendenz der Europäer und deren Medien wider, sich auf nationale Themen und Ereignisse zu konzentrieren, nicht aber auf Themen der übrigen EU.

Auf die Frage: „Signalisieren die französischen Präsidentschaftswahlen eine positive oder negative Änderung der Richtung in Europa?” antworteten sehr viele Befragte in allen Ländern, dass die Wahl keine Veränderungen signalisiere oder dass sie sich nicht sicher seien. Diejenigen jedoch, die eine Meinung zum Ausdruck brachten, sehen in der französischen Präsidentschaftswahl einen positiven Richtungswechsel für Europa. In Deutschland ist die Anzahl der Befragten, die in der Wahl einen positiven Richtungswechsel für Europa sieht, dreimal höher als die Zahl, die die Wahlen als negativ beurteilt. In Großbritannien ist die Meinung der Erwachsenen geteilt, mit 12 % positiven und 9 % negativen Stimmen. Die in Spanien befragten Personen antworteten acht mal häufiger positiv als negativ. In Italien waren die Meinung sechsmal häufiger positiv als negativ, und auch in Frankreich (5-mal häufiger positiv als negativ) bestand Optimismus hinsichtlich der französischen Präsidentschaftswahlen.

TABELLE 1
BESTER KANDIDAT FÜR DAS FRANZÖSISCHE PRÄSIDENTSCHAFTSAMT

F1650_1_1 "Welche Kandidatin / welcher Kandidat wäre Ihrer Meinung als Einwohner(in) Ihres Landes nach die beste französische Staatspräsidentin / der beste französische Staatspräsident für Ihr Land?"

Stichprobe aus allen Erwachsenen der fünf EU-Länder

Hinweis: Wo die Summe der Prozentsätze nicht genau 100 % ergibt, ist dies auf Rundungen und darauf zurückzuführen, dass andere Kandidaten aus der Tabelle ausgelassen wurden. Kein anderer Kandidat erhielt mehr als 1 % der Antworten.

TABELLE 2
BESTER KANDIDAT FÜR DAS FRANZÖSISCHE PRÄSIDENTSCHAFTSAMT

F1650_2_1 „Welche Kandidatin/welcher Kandidat wäre Ihrer Meinung als Einwohner(in) Ihres Landes nach die beste französische Staatspräsidentin/der beste französische Staatspräsident für Frankreich?’”

Stichprobe aus allen Erwachsenen der vier EU-Länder

Hinweis: Wo die Summe der Prozentsätze nicht genau 100 % ergibt, ist dies auf Rundungen und darauf zurückzuführen, dass andere Kandidaten aus der Tabelle ausgelassen wurden. Kein anderer Kandidat erhielt mehr als 1 % der Antworten.
X: Diese Frage wurde Erwachsenen in Frankreich nicht gestellt.

TABELLE 3
RICHTUNGSWECHSEL AUFGRUND DER FRANZÖSISCHEN PRÄSIDENTSCHAFTSWAHLEN

F1655_1 "Signalisieren die französischen Präsidentschaftswahlen eine positive oder negative Änderung der Richtung in Europa?"

Stichprobe aus allen Erwachsenen der fünf EU-Länder

Hinweis: Aufgrund von Rundungen ergibt die Summe der Prozentsätze möglicherweise nicht genau 100 %.

Methodik
Bei dieser FT/Harris Poll-Umfrage wurden zwischen dem 28. März und dem 12. April 2007 insgesamt 5.526 Erwachsene (Mindestalter 16 Jahre) in Frankreich, Deutschland, Großbritannien und Spanien und Italien (Mindestalter 18 Jahre) online befragt. Die Zahlen für Alter, Geschlecht, Bildung, Region und Internet-Verwendung wurden gewichtet, sofern dies erforderlich war, um sie an die tatsächlichen Prozentsätze innerhalb der Bevölkerung anzupassen. Ferner wurde eine Gewichtung nach Antwortneigung (Propensity Score Weighting) vorgenommen, um auf die Tendenz der Befragten einzugehen, online zu sein. Es werden sowohl die gewichteten als auch die ungewichteten Stichproben angezeigt. Die gezeigten Ergebnisse/Prozentsätze sind gewichtet.

Die ungewichteten Stichproben für die Umfrage sind: Gesamtzahl 5.526; Frankreich 1.114; Deutschland 1.123; Großbritannien 1.146; Italien 1.068, Spanien 1.075.

Die gewichteten Stichproben für die Umfrage sind: Gesamtzahl 5.488; Frankreich 1.110; Deutschland 1.094; Großbritannien 1.155; Italien 1.068, Spanien 1.061.

Alle Umfragen unterliegen mehreren Fehlerquellen. Dazu gehören: Stichprobenfehler (weil nur eine Stichprobe der Bevölkerung befragt wird); Messfehler aufgrund der Fragenformulierung und/oder Reihenfolge der Fragen, beabsichtigte oder unbeabsichtigte Falschantworten, Nichtantworten (einschließlich verweigerte Antworten), Einfluss des Interviewers (sofern Live-Interviews geführt werden) und Gewichtung. Mit einer Ausnahme (Stichprobenfehler) lässt sich die Größe der resultierenden Fehler nicht abschätzen. Das heißt, bei Umfragen gibt es generell keine Möglichkeit zur Berechnung einer endlichen “Fehlergrenze”, daher sollte die Verwendung dieses Begriffs vermieden werden.

Mit reinen Zufallsstichproben (Probability Samples) ist es bei einer Antwortrate von 100 Prozent möglich, die Wahrscheinlichkeit zu berechnen, dass der Stichprobenfehler (nicht aber andere Fehlerquellen) nicht über einem bestimmten Wert liegt. Bei einer reinen Zufallsstichprobe von 5.526 Befragten kann man mit fünfundneunzigprozentiger Wahrscheinlichkeit davon ausgehen, dass der Stichprobenfehler des Gesamtergebnisses bei +/-1,5 Prozentpunkten liegt. Bei einigen Ländern würde der Stichprobenfehler bei +/-3 Prozentpunkten liegen. Bei diesen Berechnungen bleiben jedoch andere Fehlerquellen unberücksichtigt. Da diese Online-Umfrage nicht auf einer Zufallsstichprobe basiert, kann kein theoretischer Stichprobenfehler errechnet werden.

Harris Interactive
Harris Interactive ist das zwölftgrößte Marktforschungsunternehmen der Welt und besitzt die größte Wachstumsrate der Branche. Durch innovative Forschung, detailliertes Branchenwissen und strategische Beratung hilft das Unternehmen seinen Kunden dabei, wohlbegründete Entscheidungen zu treffen, die zu einer messbaren und nachhaltigen Leistungssteigerung führen. Harris Interactive ist für The Harris Poll – eine der am längsten laufenden unabhängigen Meinungsumfragen –  und seine Vorreiterposition bei Methoden der Online-Marktforschung weithin bekannt. Das Unternehmen verfügt über das eigenen Angaben zufolge weltweit größte Panel von Umfrageteilnehmern – den Harris Poll Online. Niederlassungen in den USA, Europa und Asien, die hundertprozentigen Tochtergesellschaften MediaTransfer AG in Deutschland und Novatris in Frankreich sowie ein globales Netz unabhängiger Marktforschungsunternehmen bedeuten, dass Harris Interactive seine Kunden weltweit unterstützen kann. Nähere Informationen zu Harris Interactive finden Sie unter www.harrisinteractive.com.
Wenn Sie Mitglied bei Harris Poll Online werden und zur Teilnahme an Online-Umfragen eingeladen werden möchten, registrieren Sie sich bitte unter www.harrispollonline.com.

Ansprechpartner:

MediaTransfer AG Netresearch & Consulting
Dr. Gwen Kaufmann
Business Development
Beim Strohhause 31
20097 Hamburg
Tel.: +49 40 669 625 - 0 / Fax: - 299
g.kaufmann@mediatransfer.de

Harris Interactive
Nancy Wong
Senior Manager - Public Relations
585-214-7316
800-866-7655 Durchwahl 7316
nwong@harrisinteractive.com